"Lingua Madre, lingua d'Amore e d'Esclusione"

Il 20 Febbraio 2017 in occasione della giornata mondiale della lingua madre, ci siamo incontrati a Tivoli presso la Biblioteca Comunale per l'evento "Lingua Madre, lingua d'Amore e d'Esclusione" con la Casa dei Diritti Sociali Valle dell'Aniene. Per l'occasione New Romalen è stata invitata a intervenire e recitare una poesia scritta da Valentina Maria, sull'amore e l'intercultura, tradotta in lingua Romani da uno dei nostri soci e attivisti Nedzad Husovic. La poesia è stata recitata in Italiano e in Romanes e abbiamo celebrato la giornata della Lingua Madre leggendo tante  poesie in tante lingue dal mondo.

  Nedzad Husovic mentre spiega la  storia della lingua romani

    e con Valentina Maria l'esperienza dell'insegnare il Romanes

Qui alcune immagini dell'evento tra poesie in lingue diverse

  

Porajmos le memorie dimenticate

Il 28 gennaio a Lucca palazzo ducale  si e celebrata la giornata della memoria.
per non dimenticare i 500 mila Rom e Sinti  a qui e stata strappata la vita dai nazisti.

Gli attivisti Rom e Sinti anno ricordato il Porajmos ( divoramento ) in lingua romani assieme a Giardino di Marinella, comune di Lucca e Associazione New Romalen, sono intervenuti Armando Sestani vice presidente ISRECLU, Fiorello Lebbiati vice presidente New Romalen
che anno portato fonti storiche e testimonianze dell'olocausto che ha subito la popolazione romani, intermezzo musicale con canzoni in lingua romani cantate tra cui Damiano Cavazza, l'evento si e concluso con l'inno del popolo Rom Djelem Djelem in segno di fratellanza e di rispetto reciproco fuori dai stereotipi e per abbattere i pregiudizi e superarli insieme.
con l'augurio che questo incontro tra culture diverse sia d'esempio e per costruire un'italia che rispetti ogni cultura e ogni individuo nella sua unicità.

Ringraziamo tutti coloro che anno sostenuto e sosteranno questa iniziativa e quelle future.

Cui in alto i relatori Fiorello Lebbiati, Armando Sestani. 

Per visione video 

https://www.facebook.com/fiorellomiguel.lebbiati/videos/1139592922804892/